桃李門墻

詞語解釋

桃李門墻[ táo lǐ mén qiáng ]

⒈ ?門墻：指師門。指他人的學(xué)生或所栽培的后輩。

例你待打、打這哇哇，桃李門墻，險(xiǎn)把負(fù)荊人唬煞。——明·湯顯祖《牡丹亭·閨塾》

英disciples and students of a master;

引證解釋

⒈ ?謂生徒眾多的師門。

引明 湯顯祖 《牡丹亭·閨塾》：“桃李門墻，嶮把負(fù)荊人諕煞。”
明 馮惟敏 《一枝花·贈(zèng)許石城》套曲：“空自秉松筠節(jié)操，更不開桃李門墻。”
清 錢泳 《履園叢話·笑柄·先為閻羅王定案》：“近有士子自負(fù)才華，先后收得五十三女弟子詩，都為一集，其中有貴有賤，雜出不倫，或本人不能詩，為代作一二首以實(shí)之，以夸其桃李門墻之盛。”

國語辭典

桃李門墻[ táo lǐ mén qiáng ]

⒈ ?桃李，指學(xué)生。參見「桃李」條。門墻，師門。參見「門墻」條。桃李門墻指所栽培的學(xué)生后輩。明·湯顯祖也作「門墻桃李」。

引《牡丹亭·第七出》：「你待打，打這哇哇，桃李門墻，崄把負(fù)荊人唬煞。」

分字解釋