無地自容

詞語解釋

無地自容[ wú dì zì róng ]

⒈ ?沒有地方可以給自己容身。形容十分羞愧。

英can find no place to hide oneself for shame; feel too ashamed to show one's face;

引證解釋

⒈ ?沒有地方藏身。多以形容羞愧至極或處境窘迫。

引宋 司馬光 《謝賜獎諭敕書并帶馬表》：“膺茲貺賚，辭之則涉於偽慢，受之則寔為尸素，有靦面目，無地自容。”
宋 陳亮 《謝陳參政啟》：“自天有命，無地自容。”
《明史·西域傳二·阿端衛》：“殘寇窮迫，無地自容，宜遣人宥其罪，命復故業。”
郭沫若 《集外·想起了斫櫻桃樹的故事》：“我們的過錯確是無辭可辯的。我自己感覺著無地自容。”

國語辭典

無地自容[ wú dì zì róng ]

⒈ ?無處可以藏身。形容羞愧至極。也作「無地自處」、「無以自容」。

引《紅樓夢·第一〇七回》：「老太太這么大年紀，兒孫們沒點孝順，承受老祖宗這樣恩典，叫兒孫們更無地自容了。」
《官場現形記·第一九回》：「這幾句，更把那幾個捐班道臺，羞得無地自容。」

近愧天怍人

反恬不知恥 厚顏無恥

分字解釋