bother
英 ['b?e?]
美['bɑe?]
- vt. 煩擾，打擾；使……不安；使……惱怒
- vi. 操心，麻煩；煩惱
- n. 麻煩；煩惱
實用場景例句
- Does it bother you that she earns more than you?
- 她比你掙的錢多，你是不是覺得不自在？
牛津詞典
- It bothers me to think of her alone in that big house.
- 想到她孤零零地待在那所大房子里，我便坐立不安。
牛津詞典
- Stop bothering me when I'm working.
- 我工作時別來煩我。
牛津詞典
- Let me know if he bothers you again.
- 他要是再攪擾你，就告訴我。
牛津詞典
- Sorry to bother you , but there's a call for you on line two.
- 很抱歉打擾你一下，二號線有你的電話。
牛津詞典
- I'm not bothered about what he thinks.
- 我不在乎他怎么想。
牛津詞典
- ‘Where shall we eat? ’ ‘I'm not bothered. ’ (= I don't mind where we go) .
- “我們去哪里吃飯？”“隨便。”
牛津詞典
- ‘I'm sorry he was so rude to you. ’ ‘It doesn't bother me. ’
- “對不起，他對你太沒禮貌。”“沒關系。”
牛津詞典
- That sprained ankle is still bothering her (= hurting) .
- 她那扭傷的腳踝還在隱隱作痛。
牛津詞典
- I don't want to bother her with my problems at the moment.
- 我此刻不想讓她為我的事操心。
牛津詞典
- You don't sound too bothered about it.
- 看來你并不十分擔心這事。
牛津詞典
- The thing that bothers me is…
- 讓我感到不安的是…
牛津詞典
- Why bother asking if you're not really interested?
- 如果你不是真的感興趣，干嗎費口舌打聽呢？
牛津詞典
- He didn't even bother to let me know he was coming.
- 他甚至連通知都沒通知我他要來。
牛津詞典
- I don't know why you bother with that crowd (= why you spend time with them) .
- 我弄不懂你為什么和那伙人浪費時間。
牛津詞典
- I don't know why I bother! Nobody ever listens!
- 我不知道我干嗎要浪費時間！根本沒人聽！
牛津詞典
- It's not worth bothering with (= using) an umbrella─the car's just outside.
- 不必打傘——汽車就停在外面。
牛津詞典
- ‘Shall I wait? ’ ‘No, don't bother ’.
- “要我等一下嗎？”“不，別費事了。”
牛津詞典
- We are playing a trick on a man who keeps bothering me...
- 我們在捉弄一個總是來煩我的人。
柯林斯高階英語詞典
- I don't know why he bothers me with this kind of rubbish.
- 我不明白他為何用這種爛事來煩我。
柯林斯高階英語詞典
- I just can't be bothered to look after the house...
- 我就是不想費事照看這所房子。
柯林斯高階英語詞典
- Doctors cannot be bothered to explain what they do.
- 醫生們才懶得解釋他們所做的事情。
柯林斯高階英語詞典
- I'll drive you back to your hotel later. It's no bother.
- 我一會兒會開車把你送回賓館，舉手之勞。
柯林斯高階英語詞典
- That kind of jealousy doesn't bother me...
- 那種嫉妒我并不在意。
柯林斯高階英語詞典
- Lots of people don't bother to go through a marriage ceremony these days...
- 如今很多人不再費心思舉行婚禮。
柯林斯高階英語詞典
- Most of the papers didn't even bother reporting it...
- 大多數報紙甚至懶得去報道這件事。
柯林斯高階英語詞典
- I usually buy sliced bread — it's less bother...
- 我通常都買切片面包——比較省事。
柯林斯高階英語詞典
- The courts take too long and going to the police is a bother...
- 打官司耗時太久，去找警察也很麻煩。
柯林斯高階英語詞典
- Vince is having a spot of bother with the law.
- 文斯惹上了點兒官司。
柯林斯高階英語詞典
- Is something bothering you?...
- 你有什么煩心事嗎？
柯林斯高階英語詞典