浣紗女
浣紗女。唐代。王昌齡。 錢塘江畔是誰家，江上女兒全勝花。吳王在時(shí)不得出，今日公然來浣紗。
[唐代]：王昌齡
錢塘江畔是誰家，江上女兒全勝花。
吳王在時(shí)不得出，今日公然來浣紗。
錢塘江畔是誰家，江上女兒全勝花。
吳王在時(shí)不得出，今日公然來浣紗。
譯文
錢塘江邊是誰的家鄉(xiāng)呢？江上的女孩全部都漂亮如花。
好色的吳王統(tǒng)治時(shí)她們不敢出門，如今卻毫無顧忌地到春江洗紗。
注釋
浣：洗濯 。紗：棉、絲織物的通稱。
錢塘江：在今浙江。
勝：超過，勝過。
吳王：特指春秋時(shí)期吳國的國君夫差。不得出：不能出。因夫差好色，越王勾踐曾獻(xiàn)美女西施與他，以亂吳國之政。據(jù)說西施本是越國的一個(gè)浣紗女，故說“吳王在時(shí)不得出”。
公然：毫無顧忌，公開地。
浣紗女創(chuàng)作背景
此詩是詩人為了贊頌盛唐朝政而作，胡問濤（胡嗣坤）和羅琴的《王昌齡集編年校注》將此詩系于詩人謫官后，具體創(chuàng)作時(shí)間不詳。
參考資料：
1、常榮生 編著；李光學(xué) 繪畫．精選詩畫鑒賞．昆明：云南美術(shù)出版社，2001年09月第1版：6-7
2、胡問濤 羅琴 校注．王昌齡集編年校注．成都：巴蜀書社，2000年10月第1版：155-156
唐代·王昌齡的簡介
王昌齡 (698— 756），字少伯，河?xùn)|晉陽（今山西太原）人。盛唐著名邊塞詩人，后人譽(yù)為“七絕圣手”。早年貧賤，困于農(nóng)耕，年近不惑，始中進(jìn)士。初任秘書省校書郎，又中博學(xué)宏辭，授汜水尉，因事貶嶺南。與李白、高適、王維、王之渙、岑參等交厚。開元末返長安，改授江寧丞。被謗謫龍標(biāo)尉。安史亂起，為刺史閭丘所殺。其詩以七絕見長，尤以登第之前赴西北邊塞所作邊塞詩最著，有“詩家夫子王江寧”之譽(yù)（亦有“詩家天子王江寧”的說法）。
...〔
? 王昌齡的詩(212篇) 〕
南北朝：
鄒浩
挾策剛為泮水行，暖風(fēng)遲日試諸生。姚黃魏紫知何許，獨(dú)有楊花撲硯輕。
挾策剛為泮水行，暖風(fēng)遲日試諸生。姚黃魏紫知何許，獨(dú)有楊花撲硯輕。
宋代：
陳元晉
開濟(jì)平生學(xué)，忠精一寸心，
時(shí)危添白發(fā)，意遠(yuǎn)寄清吟。
開濟(jì)平生學(xué)，忠精一寸心，
時(shí)危添白發(fā)，意遠(yuǎn)寄清吟。
宋代：
王安石
塵土輕飏不自持，紛紛生物更相吹。翻成地上高煙霧，散在人間要路岐。
一世競馳甘睬目，幾家清坐得軒眉。超然祇有江湖上，還見波濤恐我時(shí)。
塵土輕飏不自持，紛紛生物更相吹。翻成地上高煙霧，散在人間要路岐。
一世競馳甘睬目，幾家清坐得軒眉。超然祇有江湖上，還見波濤恐我時(shí)。
元代：
楊維楨
桂樹叢生兮軒之陽。沐雨露兮含風(fēng)霜。王孫不歸兮春草歇而不芳。軒中之人兮壽而康。
折瓊枝以為佩兮餐金粟以為糧。軒中之樂兮樂無央。
桂樹叢生兮軒之陽。沐雨露兮含風(fēng)霜。王孫不歸兮春草歇而不芳。軒中之人兮壽而康。
折瓊枝以為佩兮餐金粟以為糧。軒中之樂兮樂無央。
：
陳淳祖
勸農(nóng)事云畢，晴日足登山。山高翠微上，坐見人境閒。
天目有修眉，洞庭無狂瀾。田疇井畫見，布谷行相關(guān)。
勸農(nóng)事雲(yún)畢，晴日足登山。山高翠微上，坐見人境閒。
天目有修眉，洞庭無狂瀾。田疇井畫見，布谷行相關(guān)。
：
王跂
花朵正憐多鞢，柳梢偏愛小差池。
陶潛狹室夸容膝，庾信低窗訴礙眉。¤
花朵正憐多鞢，柳梢偏愛小差池。
陶潛狹室誇容膝，庾信低窗訴礙眉。¤