首頁 > 詩文 > 貫休的詩 > 春晚書山家

      春晚書山家

      [唐代]:貫休

      柴門寂寂黍飯馨,山家煙火春雨晴。

      庭花蒙蒙水泠泠,小兒啼索樹上鶯。

      春晚書山家譯文及注釋

      譯文

      柴門一片寂靜屋里米飯香噴噴,農家炊煙裊裊春雨過后天放晴。

      院內鮮花迷蒙山間流水清泠泠,小兒又哭又鬧索要樹上的黃鶯。

      注釋

      黍飯:黃米飯,唐人常以之待客。馨:香。

      蒙蒙:形容雨點細小。泠泠:形容流水清脆的聲音。

      春晚書山家創作背景

        貫休是晚唐詩僧,《春晚書山家屋壁二首》這組詩是他在農村為客時的題壁之作,創作時間是晚春時節,具體年份不詳。

      參考資料:

      1、鄧光禮 等.唐詩鑒賞辭典.上海:上海辭書出版社,1983:1363-1365

      春晚書山家鑒賞

        這首詩首頭兩句寫柴門內外靜悄悄的,縷縷炊煙,冉冉上升;一陣陣黃米飯的香味,撲鼻而來;一場春雨過后,不違農時的農夫自然要搶墑春耕,所以“柴門”也就顯得“寂寂”了。由此亦可見,“春雨”下得及時,天晴得及時,農夫搶墑也及時,不言喜雨,而喜雨之情自見。

        后兩句寫庭院中,水氣迷蒙,宛若給庭花披上了輕紗,看不分明;山野間,“泠泠”的流水,是那么清脆悅耳;躲進巢避雨的鳥兒,又飛上枝頭,吱吱喳喳,快活地唱起歌來;一個小孩走出柴門啼哭著要捕捉鳥兒玩耍。這一切正都是寫春雨晴后的景色和喜雨之情。且不說蒙蒙的景色與泠泠的水聲,單說樹上鶯。樹上鶯尚且如此歡騰聒噪,逗得小兒啼索不休,更可想見大田里農夫搶耕的情景了。

        晚春是山家大忙的季節,然而詩人卻只字不言農忙而著墨于寫寧靜,由寧靜中見農忙。晚春又是多雨的季節,春雨過后喜悅的心情是農民普遍的心情,詩人妙在不寫人,不寫情,單寫景,由景及人,由景及情。這樣寫,既緊扣了晚春的特色,又稱得上短而精。方東樹謂“小詩精深,短章醞藉”,方是好詩。這詩在藝術上的一個特色,就是它寫得短而精,淺而深,景中有情,景外有人,于“澹中藏美麗”(薛雪《一瓢詩話》),于靜處露生機。

        貫休的詩在語言上善用疊字,如“一瓶一缽垂垂老,萬水千山得得來”(《陳情獻蜀皇帝》),人因之稱他為“得得來和尚”。又如,“茫茫復茫茫,莖莖是愁筋”(《茫茫曲》),“馬蹄蹋蹋,木落蕭蕭”(《輕薄篇》),等等。這詩也具有這一藝術特色。在四句詩中,疊字凡三見:“寂寂”,寫出春雨晴后山家春耕大忙,家家無閑人的特點:“蒙蒙”,壯雨后庭花宛若披上輕紗、看不分明的情態:“泠泠”,描摹春水流動的聲韻。這些疊字的運用,不僅在造境、繪形、模聲、傳情上各盡其宜,而且聲韻悠揚,具有民歌的音樂美。在晚唐綺麗纖弱的詩風中,這詩給人以清新健美之感。

      貫休簡介

      唐代·貫休的簡介

      貫休

      貫休(823~912年),俗姓姜,字德隱,婺州蘭豁(一說為江西進賢縣)人,唐末五代著名畫僧。7歲時投蘭溪和安寺圓貞禪師出家為童侍。貫休記憶力特好,日誦《法華經》1000字,過目不忘。貫休雅好吟詩,常與僧處默隔籬論詩,或吟尋偶對,或彼此唱和,見者無不驚異。貫休受戒以后,詩名日隆,仍至于遠近聞名。乾化二年(915年)終于所居,世壽89。

      ...〔 ? 貫休的詩(477篇)

      猜你喜歡

      答客

      潘樂樂

      一榻昏昏睡起遲,去來如夢至今疑。才回江海千重浪,又對風云百變棋。

      何處清寧堪著我,此生流轉為哦詩。故人莫問升沉事,地僻花深臥不知。

      題東皋

      宋代曾幾

      市聲俱不聞,野色良可喜。

      聽公北宅住,還我東皋子。

      正旦

      明代程通

      璇璣懸斡有神功,一氣潛回十日冬。寶歷天頒春正月,車書云集大明宮。

      三元令節三陽泰,萬壽君王萬福同。臣忝鴛班遙拜賀,佩聲隨步玉階東。

      中隱庵

      宋代趙德孺

      在昔避世賢,隱居豈自喜。甘守西山餓,清洗潁陽耳。

      一旦事高尚,萬古激貪鄙。孰謂樂山林,便可輕朝市。

      懷故園書屋往年同伯兄講業其中

      明代王廷陳

      北游深歲月,南望阻關河。尚想雙龍臥,翻驚獨雁過。

      夢勞扳徑柏,春擬葺垣蘿。回首藏修地,浮名奈爾何。

      代人上平江徐郎五首

      宋代曾協

      秋到人間斂麴塵,于門初見矞星辰。

      須知宇內風云合,況是天邊雨露新。

      主站蜘蛛池模板: 免费无码A片一区二三区| 精品一区二区三区中文字幕| 超清无码一区二区三区| 色噜噜狠狠一区二区三区| 久99精品视频在线观看婷亚洲片国产一区一级在线 | 国产一区二区福利久久| 中文字幕无线码一区二区| 国产丝袜视频一区二区三区| 亚洲乱码国产一区网址| 国产中文字幕一区| 在线观看中文字幕一区| 国产精品久久久久久麻豆一区| 久久se精品一区二区| 日韩内射美女人妻一区二区三区| 亚洲人成网站18禁止一区| 精品乱人伦一区二区| 国产传媒一区二区三区呀| 日韩一区二区三区不卡视频| 亚洲AV无码一区二区乱子仑 | 视频一区二区三区人妻系列| 无码喷水一区二区浪潮AV| 亚洲精品色播一区二区| 久久青青草原一区二区| 成人无码精品一区二区三区| 国产一区二区三区播放心情潘金莲| 伊人色综合网一区二区三区| 亚洲国产AV无码一区二区三区 | 无码一区二区三区爆白浆| 呦系列视频一区二区三区| 国产精品区一区二区三| 麻豆精品一区二区综合av| 亚洲成av人片一区二区三区| 国产精品主播一区二区| 久久国产一区二区| 亚洲av成人一区二区三区| 在线日韩麻豆一区| 波多野结衣高清一区二区三区| 亚洲国产成人一区二区精品区| 国产精品视频一区二区三区经| 成人毛片一区二区| 亚洲色大成网站www永久一区 |