浪淘沙·一葉忽驚秋譯文及注釋
譯文
看到葉子落下忽然驚覺(jué)秋天到了，這秋色交給了東去的流水。流水殷勤地流過(guò)白蘋(píng)洲，沙洲上有簾幕半卷的小樓，樓中的人應(yīng)該在識(shí)別返回的小舟。
回望之前和友人出游心里依然懷戀，出游的痕跡消失了那份心情卻保存了下來(lái)。動(dòng)聽(tīng)的歌曲消散了，美人也不見(jiàn)了，只有飲酒時(shí)看到的月亮和以前一樣，和人交相愁苦。
注釋
分付：意為交給。
白蘋(píng)洲：泛指長(zhǎng)滿白色蘋(píng)花的沙洲。
歌塵：形容歌聲動(dòng)聽(tīng)。
夢(mèng)云：戰(zhàn)國(guó)宋玉《高唐賦》中的人物，所以泛指美女。
賀鑄簡(jiǎn)介
唐代·賀鑄的簡(jiǎn)介
賀鑄(1052～1125) 北宋詞人。字方回，號(hào)慶湖遺老。漢族，衛(wèi)州（今河南衛(wèi)輝）人。宋太祖賀皇后族孫，所娶亦宗室之女。自稱遠(yuǎn)祖本居山陰，是唐賀知章后裔，以知章居慶湖（即鏡湖），故自號(hào)慶湖遺老。
...〔 ? 賀鑄的詩(shī)(142篇) 〕猜你喜歡
送王正仲長(zhǎng)
汴渠溯復(fù)沿，自可見(jiàn)遲速。來(lái)時(shí)遲有糧，去恨速無(wú)谷。
有糧安計(jì)程，無(wú)谷不遑宿。霜高萬(wàn)物枯，源水縮溪谷。
中秋雞鳴寺獨(dú)坐
疏星淡月秣陵秋，獨(dú)客翛然動(dòng)遠(yuǎn)愁。萬(wàn)里音書(shū)懸北雁，孤山風(fēng)物異南樓。
光搖石室涼應(yīng)透，影落銀河凈欲流。是處旅魂驚不定，清砧遙夜送聲幽。
暮春以事詣圓明園趨公既罷因覽西郊形勝最后過(guò)澄懷園和內(nèi)直友人春晚退直詩(shī) 其六
此地求沿革，當(dāng)年本合并。林嵐陪禁近，詞廟仰勛名。
水榭分還壯，云廊改更清。諸公齊努力，誰(shuí)得似桐城。