首頁 > 詩文 > 陰鏗的詩 > 雪里梅花詩

      雪里梅花詩

      [南北朝]:陰鏗

      春近寒雖轉(zhuǎn),梅舒雪尚飄。

      從風還共落,照日不俱銷。

      葉開隨足影,花多助重條。

      今來漸異昨,向晚判勝朝。

      雪里梅花詩譯文及注釋

      譯文

      春天臨近,天氣雖然轉(zhuǎn)暖,梅花開放,雪花卻還飄著。

      隨風還一起零落,太陽照著,卻與雪不一起融化。

      枝葉招展,梅影更多更密,花兒許多,梅枝顯得更重。

      現(xiàn)在漸漸與昨日不同,時間臨近傍晚分明勝于早晨。

      注釋

      轉(zhuǎn):意謂轉(zhuǎn)暖。

      舒:開放。

      銷:消失、融化。

      足影:梅影更多更密。

      重條:梅枝顯得更重。

      異昨:與昨日不同。

      向晚:時間臨近傍晚。判:分明。勝朝:勝于早晨。

      雪里梅花詩創(chuàng)作背景

        這首詩具體創(chuàng)作年代不詳,“勝朝”或解為“前朝”,可能作于作者由梁入陳之時。從詩意上看,當是作者見雪中梅花盛開的贊賞之作。

      參考資料:

      1、李文祿.古代詠花詩詞鑒賞辭典:吉林大學出版社,1990:1-2

      2、王影.中國歷代梅花詩抄:海天出版社,2008:6

      3、榮斌.詠梅詩詞精選:金盾出版社,2008:18

      雪里梅花詩鑒賞

        自古詩人酷愛梅花,自然是為了其高風幽韻所沉醉。但更為詩人所傾倒的,則是梅花凌霜傲雪的高潔品格。陰鏗的這首詩,就歌詠了梅花迎寒風、傲飛雪的姿態(tài)。

        開頭兩句直接入題,描寫出梅花凌霜傲雪的自然屬性。“春近寒雖轉(zhuǎn),梅舒雪尚飄”,春天雖將迫近,嚴冬的寒氣尚存,雪花仍在飄舞,這時梅花早已盛開,可謂是“冰雪獨相宜”。這里,詩人贊美了梅花不怕雪霜侵,“萬花敢向雪中開”的無畏品格。可以想見,那一樹樹傲然開放的梅花,或紅或白,或粉或黃,在漫天飛雪的映襯下,色彩會是多么分明。這梅花,充滿著多么頑強的生命力呀。望此景象,作者頓生敬意,也無怪歷代詩人和梅花結(jié)下了不解之緣。或贊美它那“凌寒獨自開”的大無畏的精神;或贊美它“畏落眾花后”的積極進取精神;或贊美它那“凌厲冰霜節(jié)愈堅”的高潔品格。

        三、四兩句,詩人是在寫雪,也是在寫梅:“從風還共落,照日不俱銷”。春天風大,被刮落的梅花隨著春雪在春風中飛舞,景象真是美妙極了。或是白梅,那飄落之花與雪花齊風飛舞,難以辨認,真是“開時似雪,謝時似雪”;或是紅梅,那鮮紅的花瓣與如玉的雪花交相飄灑,紅白分明的色彩,奇妙變幻的景象,怎不令人陶醉。這與宋代詩人韓元吉所寫的“不隨群艷競芬芳,獨自施朱對雪霜”的意境有異曲同工之妙。當天晴日朗,在瘦枝上的殘雪融化了,而留在枝頭上依然微笑的梅花顯得更加清幽、雅逸,真是別有一番神韻。觀賞此花,自然心曠神怡。

        五、六兩句,則分別寫梅之花、葉情狀。“葉開隨足影”形容梅放葉的時間。梅先花后葉,當花兒凋謝之時,葉子才逐漸長出,這是仍是暮春之時,“隨足影”用詞極為巧妙,“花多助重條”一句,形容梅開花之多。梅瘦枝疏斜,然而卻繁花滿綴。這一句寫得極為逼真。

        最后兩句則形容梅花多變,不斷給人以新貌。“今來漸異昨,向晚判勝朝”,一樹樹梅花,今天所見和昨天所見有異,早上與晚上有別,描寫出梅花由花苞逐漸開到完全開放的不斷變化。“向晚判勝朝”言其梅花越開越美,不斷給人以賞心悅目之感。

        這首小詩,語言平易樸實,然而又有清新明快之感。狀物寫景都很細膩,以梅花傲雪開放到隨風與雪飄落,以及花落放葉之狀、花兒多變等都寫到了,讓作者觀賞到了雪里梅花的千姿百態(tài),創(chuàng)造了美的意境,留下的是不盡的想象和美的感受。

      陰鏗簡介

      唐代·陰鏗的簡介

      陰鏗

      陰鏗(約511年-約563年),字子堅,武威姑臧(今甘肅武威)人。南北朝時代梁朝、陳朝著名詩人、文學家,其高祖襲遷居南平(在今湖北荊州地區(qū)),其父親子春仕梁,為都督梁、秦二州刺史。鏗幼年好學,能誦詩賦,長大后博涉史傳,尤善五言詩,為當時所重,仕梁官湘東王蕭繹法曹參軍;入陳為始興王陳伯茂府中錄事參軍,以文才為陳文帝所贊賞,累遷晉陵太守、員外、散騎常侍。約在陳文帝天嘉末年去世。陰鏗的藝術(shù)風格同何遜相似,后人并稱為“陰何”。

      ...〔 ? 陰鏗的詩(39篇)

      猜你喜歡

      題東山楊子仙廟三首 其三

      清代丘逢甲

      鰲頭龍首總浮名,何事神仙也世情。蝴蝶滿天蟾滿地,莫將隱語賺書生。

      次韻王鷗盟秋日郊居即事

      宋代楊冠卿

      松菊依然繞舊廬,西風歸興動鱸魚。

      歸來有酒輒成醉,旋摘秋園雨后蔬。

      秋日二首 其一

      宋代孫覿

      豆熟連村雨葉黃,粳肥蘸水露華香。涼蟬已抱寒莖槁,凍蝶猶穿晚菊忙。

      即席

      宋代陸游

      稚荷出水榴花開,長苖圜鼙送舉杯。

      村鄰相樂君勿笑,要是安健無兇災。

      春盡夜坐三首

      宋代楊萬里

      病夫說病訴旁人,他自開眉我自顰。

      後有病夫看病句,不須告欣亦沾巾。

      謝白樂天招

      韜光

      山僧野性好林泉,每向巖阿倚石眠。不解栽松陪玉勒,
      惟能引水種金蓮。白云乍可來青嶂,明月難教下碧天。
      城市不能飛錫去,恐妨鶯囀翠樓前。

      主站蜘蛛池模板: 无码av免费毛片一区二区| 日本不卡一区二区视频a| 99精品一区二区三区无码吞精 | 无码精品一区二区三区| 四虎精品亚洲一区二区三区| 精品一区二区三区无码免费视频 | 人妻互换精品一区二区| 无码国产精成人午夜视频一区二区 | 91亚洲一区二区在线观看不卡| 精品一区二区三区免费毛片| 精品熟人妻一区二区三区四区不卡 | 中文字幕在线播放一区| 亚洲AV无码一区二区三区国产| 激情亚洲一区国产精品| 国产乱码精品一区三上| 国产精品亚洲一区二区麻豆| 久久精品亚洲一区二区三区浴池| 国内国外日产一区二区| 久久亚洲中文字幕精品一区四 | av无码一区二区三区| 国产精品一区二区三区高清在线| 精品国产亚洲一区二区三区在线观看| 一区二区视频在线播放| 日韩中文字幕一区| 亚洲sm另类一区二区三区| 亚洲视频一区二区三区四区| 色老头在线一区二区三区| 69久久精品无码一区二区| 亚洲一区二区无码偷拍| 国内精品视频一区二区三区| 日韩美一区二区三区| 亚洲高清成人一区二区三区| 亚洲免费视频一区二区三区| 国产一区二区三精品久久久无广告| 亚洲第一区在线观看| 国产品无码一区二区三区在线蜜桃| 精品一区二区久久久久久久网站| 武侠古典一区二区三区中文| 一区二区三区国模大胆| 中文字幕一区二区三区久久网站| 亚洲一区爱区精品无码|