《送治楊司直》翻譯及注釋

岷蜀古多士，聲名爭頡頏。

近代推三蘇，奮發眉之陽。

君侯亦眉人，源委故深長。

少日隨游宦，中年擅詞場。

笑談掇高科，步武聯周行。

蟠胸富籌策，振羽方翱翔。

一朝遽勇退，萬里還故鄉。

名邦贊佳政，海沂還復康。

無計留君行，臨分徒自傷。

我亦歸舊隱，后會殊渺茫。

小兒獲同升，此好固難忘。

流俗久頹敝，棖也焉得剛。

期君懋遠業，志氣常堅強。