《歸舟至金山阻風五日》翻譯及注釋

聞說上流江水惡，無數行舟波中落。到眼驚看駭浪奔，恍忽鯨吞與鼉作。

連朝況遇打頭風，雪浪如山噤舵工。長檣鐵鹿沙灘駐，后榜前艘語不通。

忽來猛雨如飛砮，疑有斗蛟空際舞。不辨風聲與水聲，但訝前峰拔老樹。

有時雨止總風狂，鹢首滔滔接混茫。似忌客行貪利涉，天公作意阻歸航。

五夜洪濤堆裹宿，雨著箬篷紛滲漉。頻移臥具不成眠，差幸停船無傾覆。

石尤小緩輯能移，遙見堤邊農婦悲。群說圩田秧再插，今番水漲又無涯。