《陪總管陳公肇祀商少師比干廟》翻譯及注釋

元化形萬匯，浩浩無時無。云何忠貞氣，大畀先生軀。

念昔有殷季，天步移獨夫。淫酗蕩祀典，下民為毒痡。

所崇盡奸回，啟遁箕子奴。師保乃去爾，馀敢編其須。

炎炎鹿臺火，已兆明珠儒。先生豈不知，蔓草不可圖。

顧親叔父尊，以位仍三孤。強諫誠我任，剖心不為愈。

自靖暨殺身，要之宗社扶。所以宣父筆，三仁同一途。

繄公存亡間，所系重有殊。堂堂柱天手，能摰火德烏。

當時戡黎兵，所侵良及膚。周雖彼蒼眷，加翼十亂謨。

天其諫少行，終鄙西人居。稱師止觀政，安取商郊車。

一朝嘆云亡，宗國隨之墟！丹誠皎白日，馀烈光八區。

準爾來代臣，大節知所趨。嗚呼介士嘆，萬萬狂童且。

今來二千載，殷周兩榛蕪。巍然一丘土，高與西山俱。

清霜九月節，肇祀陪干旟。肅拜列階下，精爽動佩裾。

世道有淪喪，一忠千萬諛。商歌振林樾，日下悲風徂。