《夢游廬山得句醒后成之》翻譯及注釋

碧峰杰出南斗旁，敷淺原邊曾一望。別來廿年忽縈夢，匡君招我采芝洞。

我時手攜綠玉筇，腳底踏破云千里。雖無泠然御風術，濟勝尚能登矹硉。

廬山之高兮，高如上青天。上有九疊青冥之巘崿，下有九支繚繞之長川。

水簾迷舊谷，瀑布尋開先。何人身立箕尾上，手挈銀河倒瀉青峰巔。

天風飄蕩吹不斷，江月空濛照愈鮮。千巖萬嶂數名勝，回崖沓嶂適幽興。

簡寂庵空落照來，淵明醉石霞高映。青蔥佳蔭竹樹多，參天松柏纏女蘿。

草堂尚見苔滿砌，墨池猶想煙籠波。蓮白睹龜游，杏紅遣虎守。

鹿祁祁以成群，鳥嚶嚶而求友。五老云深三秀馥，瑤草琪花任人取。

廬山之高兮，高不數五岳。盛唐天柱如兒孫，七澤五湖似杯杓。

指白馬于吳閶，小朱方之城郭。捫參拍井無尋尺，俯見盧敖升碧落。

松根有仙坐賭棋，橘中藏叟歡留博。欲求駐景方，贈我長生藥。

還精補腦煉金骨，虬鸞游戲千春樂。吁嗟乎，人生樂事本有涯，夢魂猶靳酣煙霞。

一覺仙山比幻景，松筠猿鶴何之耶。古來萬事皆如此，蝴蝶華胥皆夢耳。

匡君匡君途已熟，從今夜夜夢應續。數椽真欲結峰麓，中有藏書堪借讀，身閑長抱白云宿。