《劉侍郎見和再用韻》翻譯及注釋

大方廣佛三身具，境號華嚴普賢住，

三千凈土毛孔吞，百億化身塵剎赴。

底事眉山跡偏顯，端由象法時將暮。

三乘不起正信心，一線頓開方便路。

將欲神變驚風目，故斂光芒歸窘步。

示現雖同人異見，開遮未判誰無懼。

臂力遙擎妙喜來，頂光近攝清涼互。

我來親睹未曾有，方審傳聞元不誤。

陽春正值風日好，陰雨不逢雷雹怒。

入夢惟憂神鬼知，乘危暗有龍王護。

招提問路方上征，世界當空已先布。

千林寂歷鳥聲少，萬嶺奔騰云氣聚。

高峰初到莆休歇，圓相俄驚成指顧。

一壺恍入物外天，五里知非世間霧。

感通咫尺捷影響，變滅須臾嗟電露。

公居福地寶巖對，身享耆年仙籍附。

兩禁高辭法從班，一燈久續禪宗炷。

正始余風獨后凋，建字逸駕爭先鶩。

忽聆酬唱便隨喜，要與見聞俱得度。

愿公且見宰官身，一宅常與軒冕寓。