《走筆成一篇答徐君先輩見寄》翻譯及注釋

定交初何年，昔齒會稽學。

君壯我尚少，道復先我覺。

子時于眾人，百鳥一鸑鷟。

學官程諸生，題品或義卓。

眾方縮手顧，君筆已一捉。

落紙千馀言，渾如玉出璞。

辭場或鼓行，無敢犯鋒矟。

有時談遺經，圣賢在口角。

憤疾異說妄，摘抉三傳駮。

語氣清不休，旱天冽雷雹。

南北俄乖張，同時去師幄。

未幾會京國，君羽正濯濯。

以文試有司，好古拙雕琢。

一失太常第，聞子繼屯剝。

翠鎩累在毛，龜剔釁由殼。

古人亦憂患，千載名愈卓。

予雖綴小官，夙志負山岳。

簿領但戕性，祿粟不周啄。

再命作陋邑，舉動尤齷齪。

旋巢子何所，距我幸非邈。

寄詩冬為期，當遂笑一握。

待將得喪理，同付尊酒濁。