《村田樂圖為內相素軒錢公題》翻譯及注釋

昔在唐虞世，俗善民相親。八家實同井，耕收力惟均。

是時村田間，民質如游麇。擊壤有馀樂，含哺無嚬呻。

孰知世日降，三代變狂秦。經界不復正，強暴相并吞。

干戈事行役，饑寒多苦辛。遂令百代下，風俗難回淳。

政苛若猛虎，郡邑成墟榛。操瓢轉溝壑，哀痛聲忍聞。

何人貌此圖，彷佛康衢民。惟應文景際，海內咸富殷。

陳陳太倉粟，紅腐每相因。后來貞觀治，用意亦良勤。

斗米僅三錢，路無拾遺貧。悠悠千百載，兩見造化仁。

奈何治日少，掊克殊紛紜。青苗任新法，花石貢陰濱。

吾民當此時，何異魚在綸。大明富九有，萬姓逢昌辰。

況茲邊徼任，乃屬心腹臣。撫摩猶赤子，恩愛同陽春。

四郊盡樂土，遠近無煙塵。年年二月候，村村花柳新。

居民作春社，雞酒聚比鄰。吹竽復考鼓，起舞仍蹲蹲。

歡呼奔老稚，來往雜蹄輪。信知仁政下，巨壑無枯鱗。

古云一日澤，此意猶能存。我歌村田詩，再見豳風陳。