《畫中九友詩》翻譯及注釋

華亭尚書天人流，墨花五色風云浮。至尊含笑黃金投，殘膏剩馥雞林求。

太常妙跡兼銀鉤，樂郊擁卷高堂秋。真宰欲訴窮雕搜，解衣盤礴堪忘憂。

誰其匹者王廉州，神姿玉樹三山頭，擺落萬象煙霞收。

尊彝斑剝探商周，得意換卻千金裘。檀園著述夸前修，丹青馀事追營丘。

平生書畫置兩舟，湖山勝處供淹留。阿龍北固持兩矛，披圖赤壁思曹劉。

酒醉灑墨橫江樓，蒜山月落空悠悠。姑蘇太守今僧繇，問事不省張兩眸。

振筆忽起風颼颼，連紙十丈神明遒。松圓詩律通清謳，墨莊自畫歸田游。

一犁黃海鳴春鳩，長笛倒騎烏牸牛。花龕巨幅千峰稠，小景點出林塘幽。

晚年筆力凌滄洲，幅巾鶴發輕王侯。風流已矣吾瓜疇，一生迂癖為人尤，僮仆竊罵妻孥愁。

瘦如黃鵠閑如鷗，煙驅墨染何曾休。