首頁 > 詩文 > 詩文 > 翻譯及注釋

      《聽流人水調子》翻譯及注釋

      唐代王昌齡

      孤舟微月對楓林,分付鳴箏與客心。

      譯文:夜晚,天上一彎微月,江上一葉孤舟,兩岸是黑黝黝的楓林。演奏者是一位流浪的樂人,他的漂泊之苦和思鄉之愁,傾注在箏樂之中,低婉壓抑的箏樂,也更加重了客人的鄉愁。

      注釋:分付:即發付,安排。

      嶺色千重萬重雨,斷弦收與淚痕深。

      譯文:就像是飄飄灑灑永不停止的秋雨,彌漫在山嶺之上。突然,箏弦斷了,樂人思念之極,哀傷之極,以致忘情忘形;低首望去,弦斷之處,淚水已經濕透了衣衫。

      王昌齡簡介

      唐代·王昌齡的簡介

      王昌齡

      王昌齡 (698— 756),字少伯,河東晉陽(今山西太原)人。盛唐著名邊塞詩人,后人譽為“七絕圣手”。早年貧賤,困于農耕,年近不惑,始中進士。初任秘書省校書郎,又中博學宏辭,授汜水尉,因事貶嶺南。與李白、高適、王維、王之渙、岑參等交厚。開元末返長安,改授江寧丞。被謗謫龍標尉。安史亂起,為刺史閭丘所殺。其詩以七絕見長,尤以登第之前赴西北邊塞所作邊塞詩最著,有“詩家夫子王江寧”之譽(亦有“詩家天子王江寧”的說法)。

      ...〔 ? 王昌齡的詩(212篇)
      主站蜘蛛池模板: 免费看无码自慰一区二区| 日本精品无码一区二区三区久久久| 免费人妻精品一区二区三区| 亚洲综合无码一区二区痴汉 | 色欲精品国产一区二区三区AV| 亚洲熟妇AV一区二区三区宅男| 岛国精品一区免费视频在线观看| 中文字幕在线不卡一区二区| 亚洲日韩精品一区二区三区 | 久久99精品一区二区三区| 亚洲一区免费观看| 国产福利在线观看一区二区| 91香蕉福利一区二区三区| 中文日韩字幕一区在线观看| 国产一区高清视频| 在线|一区二区三区四区| 亚洲福利电影一区二区?| 一区二区视频在线播放| 狠狠综合久久AV一区二区三区| 精品久久国产一区二区三区香蕉| 国产精品视频免费一区二区三区 | 中文字幕一区二区三区精华液| 国模精品一区二区三区视频| 亚洲一区在线观看视频| 日韩人妻无码一区二区三区99| 久久免费国产精品一区二区| 国产在线aaa片一区二区99 | 男插女高潮一区二区| 亚洲制服中文字幕第一区| 久久精品岛国av一区二区无码| 国产成人精品无码一区二区三区| 亚洲欧洲一区二区三区| 日韩免费一区二区三区| 内射少妇一区27P| 亚洲欧美日韩一区二区三区在线| 精品在线视频一区| 日韩精品无码久久一区二区三| 日本在线视频一区二区三区| 精品欧洲av无码一区二区 | 97精品一区二区视频在线观看| 一区二区三区www|