《送霍子侔還都》翻譯及注釋

真人造區夏，民瘼傒以蘇。

戎衣振不格，力舉覆地盂。

桓桓神武威，自信人未孚。

當年群嘯聚，劍立猶稱孤。

天旋地機轉，曠谷吹塤竽。

瞳瞳東方日，揚光扶桑隅。

文明燭無疆，煌煌中天衢。

曾孫太平君，稽古追唐虞。

求賢用吉士，隱淪來真儒。

股肱協帝躬，腹心懷良圖。

庶事正絜矩，嘉言規典謨。

欲將醍醐酪，沾濯瘍垢膚。

又慮天下事，學古太殊涂。

眾說折圣經，丹青久將渝。

世稱淵華者，春秋華實敷。

考之篤誠諶，熒熠皆穿窬。

況復口耳學，擿埴冥索途。

終身不知道，死矣如蟪蛄。

無心時雨化，蠲逖狂狷迂。

法言立定論，章章如璠瑜。

專經務篤實，使士知所趨。

欲皆抱道義，如孔丘之徒。

士各重良貴，豈若乘風鳧。

亦有倔強輩，索足行深涂。

如經風過耳，不美七尺軀。

斯人雖云存，眾昧不容誅。

振振文風聲，得與帝載俱。

先生住毗陵，才望振國都。

時方尚雕蟲，如紫色奪朱。

獨專性命學，已與眾欲殊。

窮年志專一，立節如仲舒。

幾年困禮闈，輿議久已需。

錦衾爛絺帷，羈絆縻於菟。

滿衣京洛塵，馬病仆亦痡。

前年彤庭下，射策關雕弧。

如何扛鼎力，不勝舉匹雛。

官卑府參軍，知府安嗚呼。

青云有伯樂，俯識千里駒。

鋒斷吹毛羽，氣節凌轆轤。

究之性天遺，溟海不可{左奭右斗}。

遂言黼座前，此材誠楠楰。

方今構大廈，不可同朽株。

嘉言沃宸衷，頓首帝曰俞。

汝其姑試之，育士師東吳。

東州士氣懦，勁草惟蓬蔞。

循循教不倦，啟發親持扶。

義方達遠邇，來學皆奔驅。

瑞鳳止美竹，飛翔鳴高梧。

賢哉師道尊，丘軻居魯邾。

巍巍數仞墻，深邃不可踰。

宗廟百官富，不見空跿跔。

三年就傅訓，弦誦惟歌歈。

或謂我自然，孰知如浦盧。

濟濟榛楛茂，皇州忽云徂。

士民惜其去，夾轂爭挽軥。

老叟遮道留，實篚攜漿壺。

謂言感恩惠，成我妻與孥。

去矣不忍還，望塵猶懽呼。

嘗聞有美玉，不琢鄰碔砆。

美質逢利器，欲切惟錕鋘。

子時才力薄，治邑民歡娛。

季路在大國，止可治轉輸。

古有孟公綽，知宏才有余。

優于趙魏老，不可為大夫。

皇皇魯圣人，道困將乘桴。

才單敢兼人，道蹇罹罿罦。

先生天與才，貫溟包五湖。

昔否今已亨，天扉有攜揄。

行行近清秘，召見延英廬。

一言悟明主，欽哉帝云吁。

朕方在潁邸，鄉譽時已憮。

何其數年間，下國猶劬劬。

朕意在教育，如芑生新畬。

往惟教東邦，朝野多美譽。

往矣勤勿怠，潔白相連茹。

或然何其嘉，宿憤得以攄。

上茍膺寵光，不日升朝裾。

待詔金鑾殿，著書文石渠。

不見潁陰叟，拖紳腰金魚。

河湟少年將，五載登臺樞。