首頁 > 詩文 > 朱敦儒的詩 > 西江月·世事短如春夢

      西江月·世事短如春夢

      [宋代]:朱敦儒

      世事短如春夢,人情薄似秋云。不須計較苦勞心,萬事原來有命。

      幸遇三杯酒好,況逢一朵花新。片時歡笑且相親,明日陰晴未定。

      西江月·世事短如春夢譯文及注釋

      譯文

      世事短暫,如春夢一般轉眼即逝。人情淡薄,就如秋天朗空上的薄云。不要計較自己的辛勤勞苦,萬事本來已經在命中注定的。

      今天幸好遇到三杯好酒,又看見一朵新開的鮮花。短暫的歡樂相聚是如此的親切,至于明天會怎么樣誰也不知道了。

      注釋

      西江月:原為唐教坊曲,后用作詞調。《樂章集》《張子野詞》并入“中呂宮”。五十字,上下片各兩平韻,結句各葉一仄韻。

      計較:算計。

      且:姑且,聊且。

      相親:互相親愛。

      西江月·世事短如春夢創作背景

        據現有材料,他很可能活到近百歲。那么他第二次被罷以后至少又活了十五至二十余年。這期間,他在嘉禾城南放鶴洲筑別墅,其創作主要寫隱居生活情趣,反映他生活與思想的另一側面。這首詞即寫于這段時間內。

      參考資料:

      1、陶爾夫,劉敬圻著. 南宋詞史 上[M]. 哈爾濱:北方文藝出版社, 2014.09.第38頁

      西江月·世事短如春夢鑒賞

        這首小詞從慨嘆人生短暫入筆,表現了詞人暮年對世情的一種“徹悟”。

        回首平生,少年的歡情,壯年的襟抱早已成為遙遠的過去,飛逝的歲月在這位年邁的詞人心中留下的只有世態炎涼命途多舛的凄黯記憶。所以詞的起首二句“世事短如春夢,人情薄似秋云”,是飽含辛酸的筆觸。這兩句屬對工暢,集中地、形象地表達了作者對人生的認識。“短如春夢”、“薄似秋云”的比喻熨帖而自然。接下來,筆鋒一轉,把世事人情的種種變化與表現歸結為“命”(命運)的力量。“原來”二字,透露出一種無可如何的神情,又隱含幾分激憤。在強大的命運之神面前他感到無能為力,于是消極地放棄了抗爭:“不須計較苦勞心”,語氣間含有對自己早年追求的悔意和自嘲。這兩句倒裝,不只是為了照顧押韻,也有把意思的重點落在下句的因素。情調由沉重到輕松,也反映了他從頓悟中得到解脫的心情。

        似乎是從宿命的解釋中真的得到了解脫,詞人轉而及時行樂,沉迷于美酒鮮花之中。“幸遇三杯酒好,況逢一朵花新”,“幸遇”、“況逢”等字帶來一種親切感“酒好”、“花新”則是愉悅之情的寫照。“三杯”、“一朵”對舉,給人以鮮明的印象。

        上下文都是議論,使得這屬對工巧的兩句尤其顯得清新有趣。著墨不多,主人公那種得樂且樂的生活情態活脫脫地展現出來。結語兩句,雖以“片時歡笑且相親”自安自慰,然而至于“明日陰晴未定”,則又是天道無常,陷入更深的嘆息中了。“且”是“姑且”、“聊且”的意思。“陰晴未定是感嘆世事的翻覆無定,或許還有政治上的寓意。下片末句與上片“萬事原來有命”呼應,又回到“命”上去了。作者的生活態度是強作達觀而實則頹唐。

        詞人筆下是清雅雋朗的,是以流露出一種閑曠的風致。自然流轉,若不經意,全詞如駿馬注坡,一氣直下。通體使用散文化語句,也是比較特別的。

      朱敦儒簡介

      唐代·朱敦儒的簡介

      朱敦儒

      朱敦儒 (1081-1159),字希真,洛陽人。歷兵部郎中、臨安府通判、秘書郎、都官員外郎、兩浙東路提點刑獄,致仕,居嘉禾。紹興二十九年(1159)卒。有詞三卷,名《樵歌》。朱敦儒獲得“詞俊”之名,與“詩俊”陳與義等并稱為“洛中八俊” (樓鑰《跋朱巖壑鶴賦及送閭丘使君詩》)

      ...〔 ? 朱敦儒的詩(273篇)

      猜你喜歡

      送趙國宜直筠州戶掾

      宋代陳文蔚

      苦無多路旅程寬,正是江南綠打團。

      欲濕征衫梅雨細,不成客夢麥秋寒。

      漁父

      元代吳鎮

      舴艋為舟力幾多。江頭云雨半相和。殷勤好,下長波。

      半夜潮生不那何。

      題郭主簿模摩詰本輞川圖卷 其十五 白石灘

      元代楊敬德

      湍駛風逾清,水明石可把。倚杖獨移時,白鷗翩然下。

      世美歸侍政府以送君南浦傷如之何作詩送之 其八

      南北朝鄒浩

      蕪城兆霜雪,潁川凋芰荷。昔別情已矣,今別情奈何。

      英英二三子,行亦車懸■。后日知誰同,蟬聲猶暮多。

      程鄉學生鐘宏求社學記贈之

      明代陳獻章

      千里來攜欠一圖,東南村構幾模糊。人扶世教何妨切,老向斯文自愧疏。

      云谷許還徽國主,周溪流到長官居。秋風海上無窮意,也向程鄉社學書。

      紹興以后祀五方帝六十首

      兩漢佚名

      飚馭云蓋,神之顧次。

      丕昭祀容,發揚樂音。

      主站蜘蛛池模板: 日本一区中文字幕日本一二三区视频 | 亚洲日本中文字幕一区二区三区| 国产在线步兵一区二区三区| 国产一区二区电影在线观看| 国产一区二区三区免费在线观看| 国产精品福利一区二区| 国产成人无码AV一区二区| 成人在线一区二区| 亚洲av成人一区二区三区在线播放 | 综合无码一区二区三区四区五区| 国产精品免费大片一区二区| 国产视频一区二区在线观看| 成人在线观看一区| 好吊妞视频一区二区| 国产精品揄拍一区二区| 色狠狠一区二区三区香蕉| 无码人妻精品一区二区三18禁| 久久久精品人妻一区亚美研究所| 综合久久久久久中文字幕亚洲国产国产综合一区首 | 99在线精品一区二区三区| 一区二区三区亚洲| 人妻无码第一区二区三区| 高清一区二区三区日本久| 人妻AV中文字幕一区二区三区| 中文字幕在线精品视频入口一区| 中文字幕aⅴ人妻一区二区| 香蕉在线精品一区二区| 国产一区二区电影| 麻豆文化传媒精品一区二区| 中文字幕在线不卡一区二区| 午夜福利无码一区二区| 无码av中文一区二区三区桃花岛| 日韩在线视频不卡一区二区三区 | 中日av乱码一区二区三区乱码| 天堂Aⅴ无码一区二区三区| 国产在线精品一区二区中文 | 亚洲av无码片区一区二区三区| 波多野结衣一区二区| 国产一国产一区秋霞在线观看| 一区二区三区四区精品| 日韩精品一区二区三区大桥未久|