蠶谷行

      [唐代]:杜甫

      天下郡國(guó)向萬(wàn)城,無(wú)有一城無(wú)甲兵!

      焉得鑄甲作農(nóng)器,一寸荒田牛得耕?

      牛盡耕,蠶亦成。

      不勞烈士淚滂沱,男谷女絲行復(fù)歌。

      蠶谷行譯文及注釋

      譯文

      全天下各地區(qū)千萬(wàn)座城池,沒(méi)有一座沒(méi)有甲胄兵器!

      怎么樣才能把甲胄兵器鑄作農(nóng)具,讓每寸土地都能夠得到耕種呢?

      如果能這樣,耕牛盡其用,蠶桑業(yè)有成;

      就再也不需要讓?xiě)?zhàn)士們?yōu)I滂沱,那時(shí)全社會(huì)男耕女織,安居樂(lè)業(yè),人們一邊走,一邊唱歌,是多么好啊!

      注釋

      郡國(guó):郡和國(guó)的并稱(chēng)。漢初,兼采封建及郡縣之制,分天下為郡與國(guó)。郡直屬中央,國(guó)分封諸王、侯,封王之國(guó)稱(chēng)王國(guó),封侯之國(guó)稱(chēng)侯國(guó)。南北朝仍沿郡、國(guó)并置之制,至隋始廢國(guó)存郡。后亦以“郡國(guó)”泛指地方行政區(qū)劃。向:差不多的意思。

      甲兵:鎧甲和兵械。泛指兵器。《詩(shī)經(jīng)·秦風(fēng)·無(wú)衣》:“王于興師,脩我甲兵,與子偕行。”

      農(nóng)器:農(nóng)用器具。《韓詩(shī)外傳》卷九:“鑄庫(kù)兵以為農(nóng)器。”

      盡:一作“得”。一本“耕”下有“田”字。

      烈士:指戰(zhàn)士。滂沱:雨大貌,這里形容落淚。

      男谷女絲:即男耕女織,以名詞作動(dòng)詞,是杜甫用字變化處。行復(fù)歌:一邊走,一邊唱。行復(fù):且又。

      參考資料:

      1、蕭滌非.杜甫詩(shī)選注.北京:人民文學(xué)出版社,1998:304

      蠶谷行創(chuàng)作背景

        這首詩(shī)大約作于唐代宗大歷元年(766年)至大歷四年(769年)之間,確切年代難定,諸家說(shuō)法不一。這時(shí)安史之亂基本上已撲滅,故杜甫希望戰(zhàn)爭(zhēng)早日停止,讓?xiě)?zhàn)士都能解甲歸田,反映了當(dāng)時(shí)廣大人民的愿望。

      參考資料:

      1、蕭滌非.杜甫詩(shī)選注.北京:人民文學(xué)出版社,1998:304

      蠶谷行鑒賞

        杜甫晚年創(chuàng)作的這首《蠶谷行》詩(shī)匯聚了他一生許多高尚的品格,這首詩(shī)可以說(shuō)是杜甫一千四百多首詩(shī)中最光彩奪目的一顆瑰寶。

        此詩(shī)開(kāi)頭四句:“天下郡國(guó)向萬(wàn)城,無(wú)有一城無(wú)甲兵。焉得鑄甲作農(nóng)器,一寸荒田牛得耕。”這是當(dāng)時(shí)的實(shí)際情況,十多年的戰(zhàn)爭(zhēng),使得鑄作生產(chǎn)工具的鐵都感到缺乏必須用武器來(lái)改造了。全國(guó)戰(zhàn)亂不息,農(nóng)田荒蕪。詩(shī)人呼吁把甲胄鑄作農(nóng)具,讓每寸土地都能夠得到耕作,百姓安居樂(lè)業(yè)。國(guó)外有《把劍鑄成犁》的現(xiàn)代雕塑。大詩(shī)人杜甫在一千多年以前,就已經(jīng)用詩(shī)的形式把這種反戰(zhàn)思想藝術(shù)地體現(xiàn)出來(lái)了。銅鐵應(yīng)當(dāng)做成犁、鋤,服務(wù)于和平生活,現(xiàn)在卻做了殺人的武器、防身的鎧甲。對(duì)這種反常現(xiàn)象人們已經(jīng)習(xí)以為常。一經(jīng)詩(shī)人點(diǎn)出:甲胄應(yīng)鑄作農(nóng)具。人們才恍然大悟:原來(lái)物非所用!盔甲回爐鑄而為犁、鋤,使天下寸土皆得牛耕,才是物盡其用的人間正道。詩(shī)人沒(méi)有直接痛斥戰(zhàn)爭(zhēng),卻用鎧甲再造為犁鋤的形象語(yǔ)言強(qiáng)化了反戰(zhàn)思想。

        這是杜甫的理想主義。這是杜甫勾畫(huà)的理想時(shí)代、理想社會(huì)中勞動(dòng)大眾的理想生活。這首詩(shī)所顯示的思想、識(shí)見(jiàn),即是對(duì)陶淵明《桃花源記》耕作社會(huì)理想觀念的巨大超越,同時(shí)亦是對(duì)他自身“大庇天下寒士俱歡顏”之給予受體者的舍己奉獻(xiàn)天下士子觀念的超越。杜甫在這首詩(shī)中,直接給出了一個(gè)萬(wàn)城無(wú)甲兵的和平構(gòu)想,是一幅打著杜甫深刻印痕的理想國(guó)及和諧社會(huì)詩(shī)意安居的畫(huà)圖。

        此詩(shī)雖短,卻是杜甫五十多年生活歷練由無(wú)數(shù)血淚與傷痛凝成的最后總結(jié),它是一顆照亮歷史時(shí)空的一顆詩(shī)的鉆石,是杜甫和杜詩(shī)一切閃光理念的凝縮。因此,可以說(shuō)《蠶谷行》一詩(shī)標(biāo)志著杜甫卓苦艱辛的圣化之路的終結(jié),標(biāo)志著杜甫之所以成為詩(shī)圣的文學(xué)和文化意義的總括。

      杜甫簡(jiǎn)介

      唐代·杜甫的簡(jiǎn)介

      杜甫

      杜甫(712-770),字子美,自號(hào)少陵野老,世稱(chēng)“杜工部”、“杜少陵”等,漢族,河南府鞏縣(今河南省鞏義市)人,唐代偉大的現(xiàn)實(shí)主義詩(shī)人,杜甫被世人尊為“詩(shī)圣”,其詩(shī)被稱(chēng)為“詩(shī)史”。杜甫與李白合稱(chēng)“李杜”,為了跟另外兩位詩(shī)人李商隱與杜牧即“小李杜”區(qū)別開(kāi)來(lái),杜甫與李白又合稱(chēng)“大李杜”。他憂國(guó)憂民,人格高尚,他的約1400余首詩(shī)被保留了下來(lái),詩(shī)藝精湛,在中國(guó)古典詩(shī)歌中備受推崇,影響深遠(yuǎn)。759-766年間曾居成都,后世有杜甫草堂紀(jì)念。

      ...〔 ? 杜甫的詩(shī)(1134篇)

      猜你喜歡

      九日集清涼佳處

      宋代方岳

      老筆盤(pán)空墨未乾,最佳處與著危欄。

      江山分與諸賢客,風(fēng)雨專(zhuān)為九日寒。

      重九再謁靖節(jié)祠

      清代王家樞

      疊嶂南環(huán)水繞東,危亭兀立草蒙叢。茱萸未插登臨后,籬菊何存感慨中。

      從古只聞強(qiáng)項(xiàng)貴,而今偏解折腰工。先生五斗非能浼,氣運(yùn)難回典午終。

      瀑布巖

      明代吳宣

      月高長(zhǎng)握笛,風(fēng)急驟添弦。欲問(wèn)來(lái)何處,青天但默然。

      次韻云扉講師游南山有懷張外史舊游

      明代袁華

      昔陪張外史,躡云上崔嵬。前登風(fēng)篁嶺,酌泉蒼蘚堆。

      后度麥岡重,荒墳際蒿萊。陵谷嗟變遷,覽茲良悲哉。

      同郭師圣司空仲容探韻得江字

      宋代馮時(shí)行

      孤月流高天,分影遍千江。

      我來(lái)無(wú)人境,亦復(fù)窺幽窗。

      湖州歌九十八首 其四十五

      宋代汪元量

      銷(xiāo)金帳下忽天明,夢(mèng)里無(wú)情亦有情。

      何處亂山可埋骨,暫時(shí)相對(duì)坐調(diào)笙。

      主站蜘蛛池模板: 日本一区二区三区中文字幕| 少妇无码一区二区二三区| 精品午夜福利无人区乱码一区| 无码少妇一区二区浪潮免费| AV怡红院一区二区三区| 麻豆高清免费国产一区| 无码精品人妻一区二区三区AV| 久久久久成人精品一区二区| 日本在线视频一区| 国产微拍精品一区二区| 亲子乱AV视频一区二区| 一区二区三区国模大胆| 日韩精品一区二区三区毛片| 91久久精品午夜一区二区| 亲子乱AV视频一区二区| 国产成人精品一区在线| 国产一区二区三区在线| 亚洲综合一区二区精品久久| 久久一区二区免费播放| 国产精品一区二区无线| 中文字幕av一区| 国产精品视频分类一区| 日本免费一区二区三区| 亚洲爆乳无码一区二区三区| 国产免费播放一区二区| 亚洲片一区二区三区| 欧洲精品一区二区三区| 国产99视频精品一区| 国产精品一级香蕉一区| 亚洲国产高清在线一区二区三区| 无码aⅴ精品一区二区三区| 久久精品亚洲一区二区| 亚洲一区AV无码少妇电影☆| 国产一区二区三区小向美奈子| 69久久精品无码一区二区| 亚洲一区在线观看视频| 精品一区高潮喷吹在线播放| 无码国产精品一区二区免费式直播 | 国产高清在线精品一区二区| 精品无码一区二区三区水蜜桃| 理论亚洲区美一区二区三区|