首頁 > 詩文 > 王國維的詩 > 點絳唇·萬頃蓬壺

      點絳唇·萬頃蓬壺

      [清代]:王國維

      萬頃蓬壺,夢中昨夜扁舟去。縈回島嶼,中有舟行路。

      波上樓臺,波底層層俯。何人住?斷崖如鋸,不見停橈處。

      點絳唇·萬頃蓬壺譯文及注釋

      譯文

      萬里飄渺的蓬萊,在夢里我坐一葉扁舟而去。在那仙山島嶼中盤桓找尋神仙。其中必有到達仙山的道路。

      海面上倒映著神山仙閣,隨波而顯得層層疊疊的。那陡峭的海岸像大鋸剖開一樣,連系舟的地方都沒有。

      注釋

      點絳唇:詞牌名,此調因江淹《詠美人春游》詩中有“白雪凝瓊貌,明珠點絳唇”句而取名。四十一字。上闋四句,從第二句起用三仄韻;下闋五句,亦從第二句起用四仄韻。

      蓬壺:即蓬萊。

      縈回:盤旋往復。

      層層俯:樓臺之水中倒影。

      斷崖:陡峭的山崖。

      停橈[ráo]處:可以停船登岸之處。

      參考資料:

      1、葉嘉瑩.王國維詞新釋輯評.北京:中國書店,2006:46-49

      點絳唇·萬頃蓬壺創(chuàng)作背景

        此詞作于1905年,當時正處于中國新舊交替的時刻,國內的知識分子們渴望開辟未來,但又不得其門而入,王國維也像這些知識分子一樣感到迷茫和無助,所以就把這種迷茫寄托于夢境與仙境之中抒發(fā)出來。

      參考資料:

      1、王傳臚.王國維與人間詞[J].四川:四川大學學報,2002:9(5)

      點絳唇·萬頃蓬壺鑒賞

        王國維的這首《點絳唇》詞借夢中尋仙,來表達內心的彷徨與焦慮。

        王國維這首詞,就是以紀夢的方式寫對蓬萊神山的追求。“萬頃蓬壺,夢中昨夜扁舟去”雖然只是簡單的敘述,但字里行間已有一種比較強烈的感發(fā)。“蓬壺”已經是無數(shù)前人歷盡千辛萬苦也難以長到的仙島,“萬頃”又是一個茫茫無邊的廣大區(qū)域;而“夢中昨夜”是多么短暫倉促,“扁舟”又是多么渺小輕微。這是遠大、艱難,與倉促、簡陋之間的對比,就突出了人的意志之堅強與實力之薄弱。“索回島嶼。中有舟行路”是已經進入神山海域,在群島之間穿行,目標近在咫尺。這兩句,讓人感受到一種經過千難萬險之后終于接近目的地的興奮和對繼續(xù)有新發(fā)現(xiàn)的渴望。

        “波上樓臺,波底層層俯”就是新的發(fā)現(xiàn),這是寫神山仙閣及其水中的倒影。這首詞寫層層樓倒立于水中,又多了一種光怪迷離的感受。這種感受,與夢的環(huán)境是相合的。“斷崖如鋸,不見停橈處”就像用一把天工開物的大鋸把高山縱向鋸開的剖面,那么陡峭那么光滑,不要說向上攀登,就是一個可以系纜停船的地方都找不到。所謂“天道幽遠難求”,從希望到失望,從堅持到困惑,雖說只是一個夢,但它寫出了一個追求者在追求探索的道路中真實的心理歷程。

        這首小詞就以紀夢和游仙的方式表現(xiàn)了這種可望而不可及,內心的痛苦與焦慮。

      王國維簡介

      唐代·王國維的簡介

      王國維

      王國維(1877年—1927年),字伯隅、靜安,號觀堂、永觀,漢族,浙江海寧鹽官鎮(zhèn)人。清末秀才。我國近現(xiàn)代在文學、美學、史學、哲學、古文字學、考古學等各方面成就卓著的學術巨子,國學大師。

      ...〔 ? 王國維的詩(136篇)

      猜你喜歡

      靈巖雜詠再疊沈德潛韻八首 其二 琴臺

      弘歷

      西蜀及東魯,琴臺名紛然。此胡亦有之,跡傳闔閭年。

      松風寫謖謖,峽水常湲湲。想彼三郎流,聽之早欲眠。

      奉和虢州劉給事使君三堂新題二十一詠。北湖

      唐代韓愈

      聞說游湖棹,尋常到此回。應留醒心處,準擬醉時來。

      盆池

      宋代陸游

      雨送疏疏響,風吹細細紋。

      猶稀綠萍點,已映小魚群。

      莪默絕句集譯箋乙集 其三三三

      近代伯昏子

      萬罪一身何穢污,知君恩恕信能涂。窮途當哭君皆顧,潦倒窮途誰若吾。

      上京次貢待制韻(三首)

      涂穎

      蓬萊仙子學長生,群帝朝天絳節(jié)迎。

      昨日六龍回北極,云裾霞佩集灤京。

      和黃循齋送景正輔戶曹之夔三首

      宋代陽枋

      要路倦登臨,淵明徑好尋。

      卷收名利幟,揭示圣賢心。

      主站蜘蛛池模板: 精品国产日韩亚洲一区在线| 国产在线精品一区二区不卡麻豆| 美女福利视频一区二区| 国模无码人体一区二区| 国产伦一区二区三区免费| 人妖在线精品一区二区三区| 日本大香伊一区二区三区| 午夜无码一区二区三区在线观看| 久久一区二区三区精华液使用方法| 国产日韩一区二区三区在线观看| 国产成人一区二区精品非洲| 国产91大片精品一区在线观看| 久久免费区一区二区三波多野| 国产在线精品一区二区夜色| 亚洲欧洲一区二区三区| 成人在线视频一区| 男人的天堂精品国产一区| 国产精品成人一区二区三区| 国产福利酱国产一区二区| 精品无码综合一区二区三区| 无码少妇一区二区浪潮免费| 亚洲性色精品一区二区在线| 亚洲一区免费视频| 中日韩精品无码一区二区三区| 亚洲综合在线成人一区| 精品国产乱子伦一区二区三区| 久久精品一区二区三区AV| 亚洲第一区二区快射影院| 在线精品一区二区三区| 午夜视频一区二区| 一区二区三区四区电影视频在线观看 | 亚洲高清一区二区三区| 国产精品自拍一区| 无码中文字幕一区二区三区| 欲色aV无码一区二区人妻 | 极品少妇伦理一区二区| 国产福利电影一区二区三区,日韩伦理电影在线福 | 无码aⅴ精品一区二区三区浪潮| 美女啪啪一区二区三区| 日韩好片一区二区在线看| 国产精品久久一区二区三区|