首頁 > 詩文 > 佚名的詩 > 魚藻

      魚藻

      [兩漢]:佚名

      魚在在藻,有頒其首。王在在鎬,豈樂飲酒。

      魚在在藻,有莘其尾。王在在鎬,飲酒樂豈。

      魚在在藻,依于其蒲。王在在鎬,有那其居。

      魚藻譯文及注釋

      譯文

      魚在哪兒在水藻,肥肥大大頭兒擺。王在哪兒在京鎬,歡飲美酒真自在。

      魚在哪兒在水藻,悠悠長長尾巴搖。王在哪兒在京鎬,歡飲美酒真逍遙。

      魚在哪兒在水藻,貼著蒲草多安詳。王在哪兒在京鎬,所居安樂好地方。

      注釋

      頒(fén):頭大的樣子。

      鎬:西周都城,在今陜西西安。

      豈(kǎi)樂:歡樂。

      莘(申):尾巴長的樣子。

      蒲:多年生草本植物,葉長而尖,多長在河灘上。

      那(nuó):安閑的樣子。

      魚藻鑒賞

        這是一首贊美君賢民樂的詩歌。《毛詩序》以為“刺幽王也。言萬物失其性,王居鎬京,將不能以自樂,故君子思古之武王焉”,是以用為意,于詩文本無稽。

        誦讀詩文,樸實中寓新奇,無論是語言技巧還是結(jié)構(gòu)方式甚或是總體風(fēng)格都與民謠相近,陳子展以為“全篇以問答為之,自問自答,口講指畫,頗似民謠風(fēng)格”(《詩經(jīng)直解》),可謂貼切之論。以此反觀詩原文,那種根植于民間的新鮮活潑和搖曳多姿的詩風(fēng)在雅詩中獨顯風(fēng)韻。

        全詩共分三章,每章四句。每章前兩句以“魚在在藻”起興,出語奇崛。一句四字而“在”字兩見,頗具特點,對它的理解是正確詮釋全詩的關(guān)鍵。若以冬烘之論視之,以為是湊足音節(jié)之舉,不但在用法上顯得笨拙,而且不合《詩經(jīng)》語體。吳闿生《詩義會通》將“魚在在藻”釋為“魚何在,在乎藻”,這樣兩個“在”字實為自問自答,全詩節(jié)奏以此為基調(diào),歡快跳躍,收放有致。三章中每章第二句對魚的形態(tài)描寫,酷似現(xiàn)代電影中的特寫鏡頭,“依于其蒲”則是魚在藻中搖頭擺尾,得其所需的全景式展示。三章并提,由特寫至全景,構(gòu)成了一組極具情節(jié)性和象征意味的魚藻情趣圖。而詩的每章后兩句則是寫王,“王在在鎬”、“飲酒樂豈”,形式上只是語序顛倒,實則暗含活動順序和因果。春秋時代,酒是富足后的奢侈品,因而也是歡樂的象征。若無“豈樂”的心緒則不會去“飲酒”。而在酒過三巡之后,那歡樂的氣氛在酒香彌漫中顯得更為濃烈。宴飲之景、歡樂之情躍然紙上。第三章的“有那其居”既是對大王居所的無限贊嘆,也是對前兩章因果關(guān)系上的照應(yīng)。從視覺效果上看,也正是點和面、局部和全景的關(guān)系,與觀魚的空間轉(zhuǎn)換一致,這樣整首詩比興和鋪排和諧無間,渾然一體。

        通觀全詩,“魚”和“王”,“藻”和“鎬”在意象和結(jié)構(gòu)上嚴格對應(yīng),起興之意昭然。但若止于此,則了無新意。先賢以為此詩“以在藻依蒲為魚之得所,興武王之時民亦得所”(鄭箋)。雖然武王之說無以確證,但此說為讀者揭示了魚藻的另一層映射關(guān)系。詩人歌詠魚得其所之樂,實則借喻百姓安居樂業(yè)的和諧氣氛。正是有了這一層借喻關(guān)系,全詩在歡快熱烈的語言中充分展現(xiàn)了君民同樂的主題。因此,從形式和內(nèi)容結(jié)合的完美程度來考察,這首詩在雅詩中是較優(yōu)秀之作。

      佚名簡介

      唐代·佚名的簡介

      ...〔 ? 佚名的詩(421篇)

      猜你喜歡

      詠秋海棠

      明代王邦畿

      瓊樓仙子賜金冠,貝錦霞披列上官。昨夜玉皇巡幸處,東風(fēng)南國最先觀。

      阿那瑰

      明代劉績

      夜雪沒氈城,聞箛三兩聲。

      漫山是獵火,照著漢家營。

      滿江紅

      清代顧太清

      冒雪沖寒,崎嶇路、馬蹄奔走。望不盡、遠山冠玉,六花飛湊。

      碧瓦遙瞻心似剖,殯宮展拜澆杯酒。哭慈親、血淚染麻衣,斑斑透。

      都益處歡宴贈同筵諸子丁卯

      近代常燕生

      薄海驚濤播戰(zhàn)塵,并時洗刷待何人。只今岳岳朱樓宴,盡是堂堂赤縣身。

      他日乾坤系諸子,古來勛伐出天民。戎貪胡詐終歸敗,此事關(guān)頭要細論。

      過南墅懷寒巖二首

      宋代釋善珍

      草沒亭臺不見蹤,故交掩淚立寒風(fēng)。

      食魚客去余空館。放鶴童歸棄舊籠。

      大明鐃歌鼓吹曲十三篇 其十 招關(guān)中

      元代楊維楨

      太原李,繼忠襄。京兆李,王咸陽。唇齒相依勢相望,搆讒煽虛撼金床。

      王綱偏,圯弗攑,上弗急君父,同盟不相援。徵兵關(guān)中伐太原。

      主站蜘蛛池模板: 亚洲色精品vr一区二区三区| 国产精品一区二区久久沈樵| 天堂不卡一区二区视频在线观看| 中文字幕亚洲综合精品一区| 无码人妻品一区二区三区精99| 国产一区二区三区美女 | bt7086福利一区国产| 国产精品综合AV一区二区国产馆| 一区二区三区四区精品| 日本精品一区二区三区在线视频一| 国模精品视频一区二区三区| 国产精品久久久久久一区二区三区 | 国模极品一区二区三区| 精品久久综合一区二区| 国产在线一区二区在线视频| 在线观看国产区亚洲一区成人| 一区二区三区在线免费看| 亚洲香蕉久久一区二区| 无码国产精品一区二区免费式芒果| 亚洲国产成人久久一区二区三区 | 国产aⅴ精品一区二区三区久久| 日韩伦理一区二区| 国99精品无码一区二区三区| 亚洲码欧美码一区二区三区| 久久久久人妻一区精品果冻| 国产AV午夜精品一区二区三| 日韩精品无码人妻一区二区三区| 中文字幕一区二区三区在线播放| 无码一区二区三区中文字幕| 亲子乱av一区区三区40岁| 成人在线一区二区| 国产丝袜视频一区二区三区| 精品无码av一区二区三区 | 日韩精品视频一区二区三区 | 中文字幕日韩一区二区三区不卡| 78成人精品电影在线播放日韩精品电影一区亚洲| 亚洲国产一区明星换脸| 久久久精品一区二区三区 | 日韩人妻精品无码一区二区三区| 久久er99热精品一区二区| 色噜噜狠狠一区二区三区|