《就義詩》翻譯及注釋
浩氣還太虛，丹心照千古。
譯文：我本為浩然正氣而生，僅為國(guó)而死，浩氣當(dāng)還于太空，雖我將死，但丹心可永存，可千秋萬代照耀后世。
注釋：浩氣：正氣。正大剛直的精神。還：這里是回歸的意思。太虛：太空。丹心：紅心，忠誠的心。千古：長(zhǎng)遠(yuǎn)的年代，千萬年。
生平未報(bào)國(guó)，留作忠魂補(bǔ)。
譯文：生平早有報(bào)國(guó)心，卻未能報(bào)國(guó)留下遺憾，留下忠魂作厲鬼仍要為國(guó)除害殺敵作補(bǔ)償。
注釋：生平：一輩子，一生。報(bào)國(guó)：報(bào)效國(guó)家。忠魂：忠于國(guó)家的靈魂，忠于國(guó)家的心靈、精神。魂：作者的原意是指死后的魂靈，這是古人的看法。
楊繼盛簡(jiǎn)介
唐代·楊繼盛的簡(jiǎn)介
楊繼盛（1516年－1555年）明代著名諫臣。字仲芳，號(hào)椒山，直隸容城（今河北容城縣北河照村）人。嘉靖二十六年進(jìn)士，官兵部員外郎。坐論馬市，貶狄道典史。事白，入為戶部員外，調(diào)兵部。疏劾嚴(yán)嵩而死，贈(zèng)太常少卿，謚忠愍。后人以繼盛故宅，改廟以奉，尊為城隍。著有《楊忠愍文集》。
...〔 ? 楊繼盛的詩(91篇) 〕