順水推舟
意思解釋
基本解釋順著水流的方向推船。比喻順著某個趨勢或某種方便；說話辦事。
出處元 康進之《李逵負荊》：“你休得順水推舟，偏不許我過河拆橋。”
例子他若留我，樂得順水推舟。（清 李寶嘉《官場現形記》第十回）
基礎信息
拼音shùn shuǐ tuī zhōu
注音ㄕㄨㄣˋ ㄕㄨㄟˇ ㄊㄨㄟ ㄓㄡ
繁體順水推舟
正音“順”，不能讀作“sùn”。
感情順水推舟是貶義詞。
用法連動式；作謂語、賓語；含貶義。
辨析順水推舟和“因勢利導”；都有“順應趨勢辦事”的意思；但順水推舟為中性詞；有時含貶義；“因勢利導”用作褒義；指根據形勢加以引導。
謎語二小子不拉纖
近義詞因勢利導、趁風使舵
反義詞節外生枝、橫生枝節
英語make use of an opportunity to gain one's end; go with the current
俄語толкнуть лодку по течению
日語そのばに調子をあわせる
德語eine Situation schnell erkennen und ausnutzen
法語faire avancer le bateau au fil de l'eau（agir en profitant de l'occasion）
字義分解
更多成語的意思解釋
- 經邦論道(意思解釋)
- 不辱使命(意思解釋)
- 鑿壁借光(意思解釋)
- 斷斷續續(意思解釋)
- 玩世不恭(意思解釋)
- 殺雞取卵(意思解釋)
- 肝膽欲碎(意思解釋)
- 牝雞司晨(意思解釋)
- 歸十歸一(意思解釋)
- 識字知書(意思解釋)
- 目眩心花(意思解釋)
- 信以為真(意思解釋)
- 連珠炮(意思解釋)
- 婆婆媽媽(意思解釋)
- 只要功夫深，鐵杵磨成針(意思解釋)
- 白首之心(意思解釋)
- 羊質虎皮(意思解釋)
- 快人快語(意思解釋)
- 裊裊婷婷(意思解釋)
- 形形色色(意思解釋)
- 轉彎磨角(意思解釋)
- 聰明伶俐(意思解釋)
- 經國之才(意思解釋)
- 拆東墻補西墻(意思解釋)
- 神不知鬼不覺(意思解釋)
- 振聾發聵(意思解釋)
- 抗塵走俗(意思解釋)
- 角巾東路(意思解釋)
※ 順水推舟的意思解釋、順水推舟是什么意思由查信息-在線查詢專業必備工具提供。
相關成語
| 成語 | 解釋 |
|---|---|
| 剛正不阿 | 剛：剛直；直：正直；不阿：不逢迎。剛直方正而不逢迎附合。 |
| 超俗絕世 | 謂超出世俗，無人可比。 |
| 鷗鳥不下 | 鷗鳥不愿飛下來。比喻察覺他人將傷害自己，加倍防范。 |
| 光前耀后 | 光前：光興前業。光耀祖先，造福后代。 |
| 阿世取容 | 阿世：曲意迎合世俗；取容：博得別人的歡心。迎合世俗，取悅于人。 |
| 防患于未然 | 患：災禍；未然：沒有這樣，指尚未形成。防止事故或禍害于尚未發生之前。 |
| 壽元無量 | 壽元：壽命；無量：沒有限度。祝人長壽的頌辭。 |
| 閉關自守 | 守：防守。封閉關口；并加以防守；不跟外界往來。也比喻因循守舊；不接受外界事物的影響。 |
| 不到黃河心不死 | 比喻不達目的不罷休。也比喻不到實在無路可走的的境地不肯死心。 |
| 目不斜視 | 眼睛不往旁邊看。形容目光莊重；神情嚴肅。 |
| 作賊心虛 | 虛：怕。指做了壞事怕人知道，心里老是不安。 |
| 懸石程書 | 形容勤于政事。 |
| 女生外向 | 向：朝著，引申為偏愛。女子成人總要結婚。指女子心向丈夫家。 |
| 亡命之徒 | 指逃亡的人。也稱冒險犯法；不顧性命的人。亡：無；命：名；亡命：逃匿則削除名籍；故以逃亡為亡命；即逃亡；流亡；徒：一類人（含貶義）。 |
| 羊質虎皮 | 質：本性。羊雖然披上虎皮，還是見到草就喜歡，碰到豺狼就怕得發抖，它的本性沒有變。比喻外表裝作強大而實際上很膽小。 |
| 讀書種子 | 指在文化上能承先啟后的讀書人。 |
| 超然物外 | 超然：脫離；不介入；物：客觀世界。超脫于世俗生活之外；意指對現實的一切都不感興趣。也比喻置身事外。 |
| 男大當婚 | 指男子成年后要娶親成家。 |
| 膽大心小 | 形容辦事果斷，考慮周密。 |
| 踵武前賢 | 踵：腳跟。武：足跡。跟隨著前人的腳步走。比喻效法前人。 |
| 引領翹首 | 引領：伸長脖子；翹首：抬頭。伸長脖子，抬著頭。非常盼望的樣子。 |
| 有志竟成 | 竟：終于。只要有決心，有毅力，事情終究會成功。 |
| 是非曲直 | 曲：無理；直：有理。指對事物的評斷。 |
| 爭分奪秒 | 不放過一分一秒；形容對時間抓得很緊。也作“分秒必爭”。 |
| 妖魔鬼怪 | 迷信的傳說中危害人類的妖精和魔鬼。比喻形形色色害人的東西或人。 |
| 如入鮑魚之肆，久而不聞其臭 | 鮑魚：咸魚；肆：店鋪。如同進入咸魚店，時間一長就聞不到它的腥臭味。比喻環境對人的熏染和影響。 |
| 書不釋手 | 手里的書舍不得放下。形容勤學或看書入迷。 |
| 阿嬌金屋 | 阿嬌：指漢武帝劉徹的姑母（館陶公主又稱“長公主”劉嫖）的女兒。原指漢武帝劉徹要用金屋接納阿嬌為婦。這里泛指美麗高貴的女子。 |